Tecnologìa Sociedad : WikiRebels: El documental sobre Wikileaks (subtitulado al castellano)

Gracias a DragonJar os traigo un documental sobre Wikileaks bastante interesante traducido al castellano.
[Podeis descargar el video y los subtitulos desde el enlace o tambien visualizarlo desde Youtube, Para activar los subtítulos: click sobre el ícono "CC" abajo a la derecha]
Exclusiva corte en bruto del primer documental en profundidad sobre WikiLeaks y la gente detrás de la organización!
Desde el verano de 2010 hasta ahora, la televisión sueca ha estado siguiendo a WikiLeaks, la red de medios secretos, y a su enigmático Editor en Jefe, Julian Assange.
Los reporteros Jesper Huor y Bosse Lindquist han viajado a países clave en donde opera WikiLeaks, entrevistando a miembros directivos, tales como Assange, nuevo portavoz Kristinn Hrafnsson, así como personas tales como Daniel Domscheit-Berg, que ahora está comenzando su propia versión – Openleaks.org!
¿Hacia donde se dirige esta organización tan discreta? Más fuerte que nunca, o desarmada por los E.E.U.U.? ¿Quién es Assange: campeón de la libertad, espía o violador? ¿Cuáles son sus objetivos? ¿Cuáles son las consecuencias para Internet?

Post original de :
http://ubuntulife.wordpress.com/2010/12/18/wikirebels-el-documental-sobre-wikileaks-subtitulado-al-castellano/