jueves, 6 de septiembre de 2012

Música: "SUMMER JAZZ 2012"

EN: Summer appointment with JAZZ FRIENDS.

This time with even more collaborations.
In fact, we preferred to reduce a bit the number of tracks and increase the collaborations, as it is in the spirit of Jazz Friends, which must also be a meeting point between artists, new experiences, exchange of knowledge.
As usual there are old friends that you remember from Jazz Friends 2012, David KBD and José GDF, very welcome return Mokrane Akim Gilles and Mauro Marangoni, and our young Stefano Mocini, this time in collaboration with Rossy, the beautiful guitar of Stone Pillow.
Great return of Tracing Arcs (Fran's voice is always better, if that's possible) and Liquid Frame. Newcomer Carlos der Eisbar with a blues.
Mention apart for a duo that has made me much pleasure to have in this album: Jac & Michka, JAC is now a veteran, but for Michka, I had to pull off all my arts diplomatic to convince him to participate, he is a singer in a gospel choir, who else could sing a blues so classic as "Me and the Devil Blues"? This blues is part of the history of music of Robert Johnson, blues guitarist and vocalist of Mississippi, who died in 1938 aged 27.
In short, we have spent the usual passion, the usual fun, the same desire to be together,
you enjoy the result. ;-)

ES: cita veraniega con los Jazz Friends.
Esta vez con aún más la colaboraciónes.
De hecho, hemos preferido reducir un poco el número de pistas y aumentar las colaboraciones, ya que es en el espíritu de Jazz Friends, que también tiene ser un punto de encuentro entre artistas, nuevas experiencias, intercambio de conocimientos.
Como de costumbre, hay viejos amigos que recuerdais de Jazz Friends 2012, David KBD y José GDF, muy bienvenido retorno Mokrane Akim Gilles y Marangoni Mauro, y nuestro joven Stefano Mocini, esta vez en colaboración con Rossy, la bonita guitarra de Stone Pillow.
Gran retorno de Tracing Arcs (la voz de Fran siempre es mejor, si eso es posible) y Liquid Frame. Nuevo Friend Carlos der Eisbar con un blues.
Mención aparte para un dúo que me ha hecho un gran placer tener en este álbum: Jac & Michka, JAC ahora es un veterano, pero para Michka, tuve que sacar todas mis artes diplomáticas para convencerlo de participar, es un cantante en un coro de gospel, ¿quién más podría cantar un blues tan clásicos como "Me and the Devil blues"? El blues es parte de la historia de la música de Robert Johnson, el guitarrista y vocalista de blues de Mississippi, que murió en 1938 de 27 años.
En resumen, hemos invertido la pasión habitual, la habitual alegria, el mismo deseo de estar juntos,
a vosotros juzgar el resultado ;-)

FR: Rendez-vous d'été avec Jazz Friends.
Cette fois, avec encore plus collaborations.
En fait, nous avons préféré réduire un peu le nombre de pistes et d'accroître les collaborations, comme il est dans l'esprit de Jazz Friends, qui doit aussi être un point de rencontre entre les artistes, nouvelles expériences, échange de connaissances.
Comme d'habitude, il ya de vieux amis que vous vous souvenez de Jazz Friends 2012, David KBD et José GDF, grand retour de Mokrane Akim Gilles et Mauro Marangoni, et notre jeune Stefano Mocini, cette fois en collaboration avec Rossy, la belle guitare de Stone Pillow.
Grand retour aussi de Tracing Arcs (la voix de Fran est toujours plus beaux, si c'est possible) et Liquid Frame. Nouveau Friend Carlos der Eisbär avec un blues.
Mention à part pour un duo qui m'a fait beaucoup de plaisir à avoir dans cet album: Jac & Michka, JAC est maintenant un vétéran, mais pour Michka, j'ai dû emplyer tous mes arts diplomatiques pour le convaincre de participer, il est un chanteur dans une chorale de gospel, qui d'autre pourrait chanter un blues classique comme "Me and the Devil Blues"? Ce blues est une partie de l'histoire de la musique, est de Robert Johnson, guitariste de blues et chanteur du Mississippi, décédé en 1938 27 ans.
En bref, nous avons mis la passion habituelle, le plaisir d'habitude, le même désir d'être ensemble,
j'espere que vous appréciez le résultat. ;-)

This summer the Jazz Friends are:

PeerGynt Lobogris http://www.jamendo.com/es/artist/7907/peergynt-lobogris
The Flanger Sound http://www.jamendo.com/es/artist/364910/the-flanger-sound
BlondBlood http://www.jamendo.com/es/artist/353439/blondblood
Jaime Heras http://www.jamendo.com/es/artist/5801/jaime-heras
Cosoid 3.5 http://www.jamendo.com/it/artist/367440/cosoid-3.5
Pasqualino Ubaldini http://www.jamendo.com/it/artist/347938/pasqualino-ubaldini
Paolo Pavan http://www.jamendo.com/it/artist/337503/paolo-pavan
Stefano Mocini http://www.jamendo.com/it/artist/365142/stefano-mocini
Stone Pillow http://stonepillow.restorm.com/
Michka
JAC http://www.jamendo.com/fr/artist/3004/jac
David KBD http://www.jamendo.com/es/artist/341930/davidkbd
José Gdf http://www.jamendo.com/es/artist/370469/mgia-y-tcnologa
Tracing Arcs http://www.jamendo.com/en/artist/340569/tracing-arcs
Mauro Marangoni http://www.jamendo.com/it/artist/357313/mauro-marangoni
Fortadelis http://www.jamendo.com/en/artist/8004/fortadelis
Carlos der Eisbär http://www.jamendo.com/de/artist/363191/carlos-der-eisbr
Liquid Frame http://www.jamendo.com/it/artist/6845/liquid-frame
MAG Mokrane Akim Gilles http://www.jamendo.com/fr/artist/338796/mag-.-mokrane-akim-gilles


New album releases of Creative Workshop artists:

Eternal MoonSet by PeerGynt Lobogris http://www.jamendo.com/es/list/a113010/eternal-moonset

Wings to fly, heart to hope by Stefano Mocini http://www.jamendo.com/it/list/a113239/wings-to-fly-heart-to-hope

Tears & Other Things by Dave Imbernön http://www.jamendo.com/es/list/a112771/tears-other-things

And finally, the last album of MAG Mokrane Akim Gilles, a Jazz Friend who is very dear to us, even if not part of the Collective. Guitar a gogo for this album


 http://www.creative-workshop.org/

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Archivo del blog

free counters

Datos personales

Mi foto
Malas noticias en los periòdicos, asesinatos, enfermedad, pobreza, dolor, injusticias, discriminaciòn, guerras, lo grave es que nos parece normal.

Ecologia2