Puerto Rico: cuando los estudiantes protestan, son apaleados Protestas estudiantiles en Puerto Rico l´Humanité

Las fuerzas antidisturbios no se andan con chiquitas con los estudiantes puertorriqueños. Desde abril, luchan contra las medidas del gobierno de Luis Fortuno (Partido Republicano Estadounidense)  : recortes presupuestarios (85 millones de euros) y fin de las exoneraciones de los gastos de escolarización. Exigen que los locales de las universidades sigan siendo públicos. En mayo, Amnistía Internacional ya denunció el comportamiento de las fuerzas del orden. No se ha hecho nada  : la policía reacciona cada vez más violentamente, les lanza gases lacrimógenos y les golpea con porras.

Traducción de J.A.

http://www.humanite-en-espanol.com/ 

 www.kaosenlared.net/noticia/puerto-rico-cuando-estudiantes-protestan-son-apaleados