jueves, 24 de diciembre de 2009

Gizmo's Freeware 2009 Product of the Year: Our Users' Choice

Aquí tienes los artículos traducidos hasta ahora (en orden de popularidad del sitio en inglés):
Mejor Software Antivirus Gratuito
Mejor Limpiador Gratuito de Adware-Spyware-Scumware
Mejor Firewall Gratuito
Mejor Utilidad Gratuita de Puesta a Punto de PC
Mejor Software Gratuito de Grabación de CD/DVD
Mejor Limpiador Gratuito del Registro
Mejor Escáner/Limpiador de Troyanos
Mejor Reproductor Multimedia Gratuito
Mejor Desfragmentador de Disco Gratuito
Cómo Hacer que Vista Vaya Más Rápido
Mejor Programa Gratuito de Conversión de Vídeo y Audio
Mejor Escritor de PDF Gratuito
Mejor Servicio Gratuito de Navegación Anónima
Mejor Limpiador de Archivos Gratuito
Mejor Escáner/Limpiador de Rootkits Gratuito
Mejor Visor Gratuito de Imágenes Digitales
Cómo Deshabilitar Internet Explorer
Mejor Ripeador de CDs Gratuito
Mejor Editor de Imagen Gratuito
Mejor Navegador Gratuito
Mejor Programa de Copias de Seguridad
Mejor Programa Gratuito de Creación de Imágenes de Disco
Mejor Software Gratuito HDR
Cómo Hacer Copias de Seguridad de Mozilla Firefox y Thunderbird
Cómo Optimizar la Velocidad de µTorrent
Cómo Optimizar la Velocidad de Vuze (antes Azureus)
Mejor Software Gratuito de 64 bits para Windows 7/Vista
La lista de Favoritos de los Redactores
Gizmo's Freeware - Páginas en Español
En Gizmo's Freeware hacemos lo posible para presentar las mejores reseñas comparativas del mejor freeware de toda Internet. Todas ellas están escritas por contribuyentes del sitio web como tú.
Nos especializamos en el mejor software gratis para uso en PC, para Windows y en inglés, ya que así comenzó el sitio originalmente. Sin embargo, ahora nuestra web ha crecido y cuenta con un alto tráfico internacional, alrededor de 20.000 visitas por día a principios de 2009, y sigue aumentando constantemente. Tenemos la intención de cubrir una variedad mucho más amplia de software (para Mac, Linux y sitios web, además de PC Windows) y también, por supuesto, hacer que nuestro sitio esté disponible en distintas lenguas.
Redactores
Tú puedes convertirte en redactor/editor aquí y escribir uno o más artículos de software, hacerte miembro de nuestra comunidad de redactores, unirte a nuestro grupo de discusión privado y tener voz en cómo gestionar este importante recurso web. Todos los redactores son voluntarios no pagados, pero intentamos prestarles asistencia de otros modos cuando es posible.
Para escribir una reseña de freeware, tendrás que ser capaz de comparar dos o más programas gratuitos y escoger tu opción en cuanto al mejor de ellos. Lógicamente, eso se refiere a un grupo de software que nadie haya examinado aún, ya que no podemos tener dos visiones diferentes en nuestro sitio web (¡el primero que llega primero se sirve!). Si escribes tu reseña en tu lengua preferida, entonces también podemos traducirla al inglés.
Por favor ponte en contacto con el Coordinador de la Comunidad aquí (tendrás que iniciar sesión como miembro registrado):
http://www.techsupportalert.com/user/4381/contact
Traductores
Por supuesto, también necesitamos voluntarios para traducir una página o dos para el sitio. Si hablas dos o más lenguas quizás puedas ayudarnos; incluso una página al mes contribuirá a presentar nuestra visión del freeware como una alternativa viable al software comercial caro.
Nuestros redactores más experimentados te ayudarán a empezar y siempre puedes chatear con Gizmo, el fundador del sitio, sobre cualquier tema relacionado con el uso de software o PC.
Si puedes contribuir de alguna forma, lo agradecemos de veras. Por favor ponte en contacto con el Coordinador de Traducción aquí (tendrás que iniciar sesión como miembro registrado):
http://www.techsupportalert.com/user/6/contact
También puedes contactar con Gizmo u otros representantes del sitio aquí:
http://www.techsupportalert.com/contact
Por favor, visita nuestra sección en Español del foro. Allí puedes preguntar sobre software gratuito o temas similares.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Archivo del blog

free counters

Datos personales

Mi foto
Malas noticias en los periòdicos, asesinatos, enfermedad, pobreza, dolor, injusticias, discriminaciòn, guerras, lo grave es que nos parece normal.

Ecologia2