"No dejaremos solo a nuestro qarashe"
(AW) Félix Díaz, qarashe de la
comunidad qom Potae Napocna Navogoh de Formosa, fue procesado por
"usurpar" el territorio ancestral que habita desde que nació y
concurrirá este martes 30 al Juzgado de Instrucción y Correccional n° 2
de Clorinda. La comunidad difundió un mensaje e invita a que acompañen
al líder qom a presentarse ante la Justicia. Organismos defensores de
derechos humanos también emitieron un comunicado.
El mensaje que difundió la comunidad es el siguiente:
FÉLIX DÍAZ FUE CITADO POR FORMOSA EN LA CAUSA EN QUE LO IMPUTÓ POR USURPACIÓN
Nuestro qarashe Félix Díaz fue citado por la justicia formoseña en la
causa que lo acusa por usurpar nuestro territorio tradicional.
Nosotros los qom de Potae Napocna Navogoh decimos que nuestro qarashe
no ha cometido ningún crimen por vivir junto a otros muchos hermanos de
nuestra comunidad en nuestro territorio.
Quienes sí ocupan nuestras tierras es la familia Celia, que no poseen
títulos de propiedad sin embargo tanto el gobierno militar, en el cual
Basilio Celia fue intendente de la ciudad de Formosa, como el gobierno
de Gildo Insfrán lo amparan. También es culpable la provincia que
pretende instalar en ese mismo lugar una sede de la Universidad de
Formosa.
Este caso está en la Corte Suprema de Justicia de la Nación, pues
hemos presentado un recurso de amparo contra los verdaderos ocupantes
ilegales.
Nada tiene que decir la justicia provincial manejada por el gobierno de Formosa.
No se puede seguir desconociendo los tratados internacionales que la
Argentina firmó, como el Convenio 169 de la OIT, ni a la Declaración de
las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. En esta
última se dice:
Artículo 26
1. Los Pueblos indígenas tienen derecho a las tierras, territorios y
recursos que tradicionalmente han poseído, ocupado o de otra forma
utilizado o adquirido.
2. Los Pueblos indígenas tienen derecho a poseer, utilizar,
desarrollar y controlar las tierras, territorios y recursos que poseen
en razón de la propiedad tradicional u otra forma tradicional de
ocupación o utilización, así como aquellos que hayan adquirido de otra
forma.
3. Los Estados asegurarán el reconocimiento y protección jurídicos de
esas tierras, territorios y recursos. Dicho reconocimiento respetará
debidamente las costumbres, las tradiciones y los sistemas de tenencia
de la tierra de los Pueblos indígenas de que se trate.
Invitamos a toda la gente de bien a acompañar a Félix hasta el Juzgado.
No dejaremos solo a nuestro qarashe ante esta criminalización.
Ñachek.
Comunidad qom Potae Napocna Navogoh
22 de abril de 2013
Enlace: http://comunidadlaprimavera.blogspot.com.ar/
Comunicado de organismos defensores de derechos humanos:
NUEVO PROCESAMIENTO A FÉLIX DÍAZ
El Juzgado de Instrucción y Correccional n° 2 de Clorinda, a cargo
del juez Santos Gabriel Garzón, procesó la semana pasada al qarashe de
la comunidad qom Potae Napocna Navogoh - La Primavera, Félix Díaz, por
usurpación de territorios que pertenecen a la misma comunidad. Con esta
decisión, la justicia provincial insiste en direccionar la persecución
penal sobre el líder de la comunidad en lugar de priorizar la
implementación del derecho a la propiedad comunitaria de la tierra.
En tal sentido, se verifica que mientras hay gestiones en diferentes
ámbitos para que se abra la discusión de fondo sobre el uso y la
propiedad comunitaria de esas tierras, el juez entiende, sin más, que
éstas han sido usurpadas. Los argumentos utilizados para procesar a Díaz
están sostenidos exclusivamente en el derecho civil, lo que implica
desconocer los cambios doctrinarios, jurisprudenciales y legislativos
que han operado a partir de la reforma de la Constitución Nacional de
1994, la entrada en vigencia del Convenio 169 de la OIT en 2000 y la
Convención Americana sobre Derechos Humanos. Se acusa al qarashe de
usurpación de tierras sobre las cuales el juez reconoce que la familia
Celías tiene derechos, cuando se trata en realidad de territorios de la
comunidad reclamados ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación.
De esta manera, el procesamiento resulta arbitrario. Se sustenta en
la declaración testimonial de Cecilio Celías, con quien la comunidad
mantiene el conflicto por la propiedad de las tierras y tiene en cuenta
prueba documental y testimonial de escaso valor jurídico.
Por su parte, el procesamiento se dicta en un contexto donde el
Ministerio de Gobierno de Formosa, por un lado, y la Cancillería, la
Secretaría de Derechos Humanos y el Ministerio de Seguridad de la
Nación, por otro, junto a Félix Díaz, acompañado por la Defensoría
General de la Nación y el Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS),
firmaron un protocolo de actuación de la Gendarmería y la Policía
provincial a fin de dar respuesta a las medidas cautelares dictadas por
la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para garantizar la
seguridad y la preservación de derechos de la comunidad en el mismo
ámbito territorial que está en discusión.
No puede perderse de vista, a su vez, que en los terrenos en cuestión
viven numerosos miembros de la comunidad desde hace más de 40 años y,
al menos, tres familias habitan viviendas construidas por el gobierno
provincial a través del Programa Social de Viviendas. Resulta
incomprensible, entonces, que el Poder Ejecutivo de la Provincia de
Formosa por intermedio de sus programas de viviendas reconozca la
ocupación de los miembros de la Comunidad La Primavera, pero que el
Poder Judicial considere que es delito y los procese.
El CELS tras apelar la decisión en representación de Félix Díaz,
reafirma la necesidad de revertir la criminalización que pesa sobre
quienes defienden sus derechos. La falta de implementación del derecho a
la propiedad comunitaria ha generado los procesos de conflictividad y
creado las condiciones para la reiteración de agresiones contra los
miembros de comunidad. La judicialización de la protesta sólo sirve para
obstaculizar que se avance en una solución definitiva.
Asamblea Permanente por los Derechos Humanos - La Matanza
Asamblea Permanente por los Derechos Humanos - Nacional
Asociación de Abogados de Derecho Indígena (AADI)
Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)
Defensoría General de la Nación
Grupo de Apoyo Jurídico por el Acceso a la Tierra (GAJAT)
Madres de Plaza de Mayo - Línea Fundadora
Observatorio de Derechos Humanos de Pueblos Indígenas - ODHPI
Resistencia qom
Secretaría de Relación con los Pueblos Originarios - CTA Nacional
Servicio Paz y Justicia (Serpaj)
..
Vía:
http://www.agenciawalsh.org/aw/index.php?option=com_content&view=article&id=10544:formosa-felix-diaz-concurre-a-la-audiencia&catid=54:tobas&Itemid=84
No hay comentarios:
Publicar un comentario