El ripeo de este archivo
y buena parte de los escaneos
fueron realizados por nuestro amigo
Ángel M. Muchas gracias.
Este disco ya estaba en el blog, como “El Cancionero Popular, vol. 2” y decidimos colocar esta nueva versión de ese archivo.
En primer lugar porque mejora notablemente la calidad de la música, dado que el anterior estaba a 160 kbps mientras el presente está ripeado a 320 kbps.
En segundo lugar porque tiene una cantidad de información muy interesante en carátulas, que en el anterior archivo no estaba. Hay que calcular que aquí está el material completo impreso de tres discos LP.
Pero lo más importante tiene que ver con plantear ciertas oscuridades que rodean a esta producción y comenzar a responder algunos interrogantes. Con plena conciencia de que si existe alguna discografía con poca claridad y muy dispares informaciones es la de Amparo.
Desde siempre nos había llamado la atención el orden de los “Cancioneros Populares”. Algo (sobre todo la presentación del disco que hacían Los Folkloristas) nos hacía intuir que el Cancionero Popular 2 era previo al Cancionero Popular 1 …….. pero al no tener datos concretos en ese sentido preferíamos callarnos la boca y seguir indagando.
También sabíamos que de alguna buena fuente (no recordamos lamentablemente cuál) habíamos sacado 1976 como año de producción de este disco, mientras que la mejor hipótesis para concebir como válido el orden numérico de los Cancioneros Populares era dar por válida la idea de que el Cancionero Popular 1 es de 1975 (algunos lo dicen) ……. y la cosa se nos complicaba mucho al tener que considerar como contemporáneos dos discos tan diametralmente diferentes como el Cancionero 1 y “De la mano del viento”.
Empezó a resolvernos el problema encontrarnos con el LP cuya carátula ilustra esta entrada, llamado exactamente “Amparo Ochoa. Volumen 2”, pero sin ninguna referencia al Cancionero Popular. Y bastante sentido tiene que se caracterice como “Volumen 2” si pensamos que el primer LP de Amparo, que popularmente se conoce como “De la mano del viento” porque esa frase está en las etiquetas del disco, se llama en rigor “Amparo Ochoa” a secas. Para confirmar esta hipótesis, Discos Pueblo presenta el LP diciendo “Entregamos ahora el tan esperado segundo volumen de Amparo Ochoa …..”.
Los temas son exactamente los mismos del que se llamó “Cancionero Popular, vol. 2”, de manera que no cabía duda de que se trataba del mismo disco. El problema era garantizar su fecha, que no figuraba en ninguna parte, como suele pasar con los LP de Discos Pueblo.
Y vino en nuestra ayuda otro disco, esta vez español, editado por movie play y llamado “Amparo Ochoa de México”, que luego supimos fue el primer LP de Amparo que salió en España. Exceptuando el poco comprensible intercambio de orden de los temas entre “La mano y el pie” y “El cuento”, es exactamente igual a “Amparo Ochoa. Volumen 2” y “Cancionero Popular, vol. 2”, con una portada y una contraportada iguales a la del primero de esos discos, cuya prelación en el tiempo parece garantizada por el hecho de identificar al autor del diseño, cosa a la que la edición española no hace ninguna referencia.
¡Y esta edición sí tenía una fecha! …….. 1977 …… lo cual convierte en verosímil el dato de 1976 que teníamos para la edición mexicana y termina de certificar que el “Cancionero Popular 2” es anterior al primero.
Nos queda una pregunta: ¿en qué momento y por qué “Amparo Ochoa. Volumen 2” se convirtió en “Cancionero Popular, vol. 2”?
Imaginamos que fue después del éxito del primer Cancionero que se decidió recuperar esta placa, cambiando su nombre …….. aunque siguió siendo el Volumen 2.
La mayor parte de los datos que vimos ubica esta fecha entre 1984 y 1986, aunque la mayoría lo hace en el segundo año mencionado. Apoya estas fechas el hecho de que la placa fue distribuida por Fonarte Latino, empresa fundada en 1983.
Como de costumbre, si alguien nos puede proporcionar mayor información acerca de toda esta historia le quedaríamos muy agradecidos.
En el archivo hay tres juegos de tapas e impresos: los de “Amparo Ochoa. Volumen 2”, los de “Amparo Ochoa de México” y los de la que suponemos la primera edición del “Cancionero Popular, vol. 2”. Junto a ellos va también la muestra de una tapa más actual, muy similar a la última nombrada.
Los temas y sus autores son:
01. Cristo de Palacagüina (Carlos Mejía Godoy) – Acompañan Los Morales
02. Mi niño, niño (Rubén y María Elena Ortiz-Arreglo: José Ávila)
03. El tagarno (Popular de Tamaulipas) – Acompañan Los Morales
04. El sirviente (Valona michoacana) – Acompañan Los Folkloristas
05. La mano y el pie (Tadeo Arredondo) – Acompañan Los Morales
06. Catarino Maravillas (Miguel N. Lira) – Acompañan Los Morales
07. El cuento (Salvador “Chava” Flores) – Acompañan Los Morales
08. Por medio de la lectura (Cornelio García) – Acompañan Los Folkloristas
09. Jacinto Cenobio (Francisco Madrigal) – Acompañan Los Morales
10. Mi libertad (Roberto González-Arreglo: Gerardo Támez)
Link
Fuente, vìa, post original de :
Canto Nuevo para Todos
y buena parte de los escaneos
fueron realizados por nuestro amigo
Ángel M. Muchas gracias.
Este disco ya estaba en el blog, como “El Cancionero Popular, vol. 2” y decidimos colocar esta nueva versión de ese archivo.
En primer lugar porque mejora notablemente la calidad de la música, dado que el anterior estaba a 160 kbps mientras el presente está ripeado a 320 kbps.
En segundo lugar porque tiene una cantidad de información muy interesante en carátulas, que en el anterior archivo no estaba. Hay que calcular que aquí está el material completo impreso de tres discos LP.
Pero lo más importante tiene que ver con plantear ciertas oscuridades que rodean a esta producción y comenzar a responder algunos interrogantes. Con plena conciencia de que si existe alguna discografía con poca claridad y muy dispares informaciones es la de Amparo.
Desde siempre nos había llamado la atención el orden de los “Cancioneros Populares”. Algo (sobre todo la presentación del disco que hacían Los Folkloristas) nos hacía intuir que el Cancionero Popular 2 era previo al Cancionero Popular 1 …….. pero al no tener datos concretos en ese sentido preferíamos callarnos la boca y seguir indagando.
También sabíamos que de alguna buena fuente (no recordamos lamentablemente cuál) habíamos sacado 1976 como año de producción de este disco, mientras que la mejor hipótesis para concebir como válido el orden numérico de los Cancioneros Populares era dar por válida la idea de que el Cancionero Popular 1 es de 1975 (algunos lo dicen) ……. y la cosa se nos complicaba mucho al tener que considerar como contemporáneos dos discos tan diametralmente diferentes como el Cancionero 1 y “De la mano del viento”.
Empezó a resolvernos el problema encontrarnos con el LP cuya carátula ilustra esta entrada, llamado exactamente “Amparo Ochoa. Volumen 2”, pero sin ninguna referencia al Cancionero Popular. Y bastante sentido tiene que se caracterice como “Volumen 2” si pensamos que el primer LP de Amparo, que popularmente se conoce como “De la mano del viento” porque esa frase está en las etiquetas del disco, se llama en rigor “Amparo Ochoa” a secas. Para confirmar esta hipótesis, Discos Pueblo presenta el LP diciendo “Entregamos ahora el tan esperado segundo volumen de Amparo Ochoa …..”.
Los temas son exactamente los mismos del que se llamó “Cancionero Popular, vol. 2”, de manera que no cabía duda de que se trataba del mismo disco. El problema era garantizar su fecha, que no figuraba en ninguna parte, como suele pasar con los LP de Discos Pueblo.
Y vino en nuestra ayuda otro disco, esta vez español, editado por movie play y llamado “Amparo Ochoa de México”, que luego supimos fue el primer LP de Amparo que salió en España. Exceptuando el poco comprensible intercambio de orden de los temas entre “La mano y el pie” y “El cuento”, es exactamente igual a “Amparo Ochoa. Volumen 2” y “Cancionero Popular, vol. 2”, con una portada y una contraportada iguales a la del primero de esos discos, cuya prelación en el tiempo parece garantizada por el hecho de identificar al autor del diseño, cosa a la que la edición española no hace ninguna referencia.
¡Y esta edición sí tenía una fecha! …….. 1977 …… lo cual convierte en verosímil el dato de 1976 que teníamos para la edición mexicana y termina de certificar que el “Cancionero Popular 2” es anterior al primero.
Nos queda una pregunta: ¿en qué momento y por qué “Amparo Ochoa. Volumen 2” se convirtió en “Cancionero Popular, vol. 2”?
Imaginamos que fue después del éxito del primer Cancionero que se decidió recuperar esta placa, cambiando su nombre …….. aunque siguió siendo el Volumen 2.
La mayor parte de los datos que vimos ubica esta fecha entre 1984 y 1986, aunque la mayoría lo hace en el segundo año mencionado. Apoya estas fechas el hecho de que la placa fue distribuida por Fonarte Latino, empresa fundada en 1983.
Como de costumbre, si alguien nos puede proporcionar mayor información acerca de toda esta historia le quedaríamos muy agradecidos.
En el archivo hay tres juegos de tapas e impresos: los de “Amparo Ochoa. Volumen 2”, los de “Amparo Ochoa de México” y los de la que suponemos la primera edición del “Cancionero Popular, vol. 2”. Junto a ellos va también la muestra de una tapa más actual, muy similar a la última nombrada.
Los temas y sus autores son:
01. Cristo de Palacagüina (Carlos Mejía Godoy) – Acompañan Los Morales
02. Mi niño, niño (Rubén y María Elena Ortiz-Arreglo: José Ávila)
03. El tagarno (Popular de Tamaulipas) – Acompañan Los Morales
04. El sirviente (Valona michoacana) – Acompañan Los Folkloristas
05. La mano y el pie (Tadeo Arredondo) – Acompañan Los Morales
06. Catarino Maravillas (Miguel N. Lira) – Acompañan Los Morales
07. El cuento (Salvador “Chava” Flores) – Acompañan Los Morales
08. Por medio de la lectura (Cornelio García) – Acompañan Los Folkloristas
09. Jacinto Cenobio (Francisco Madrigal) – Acompañan Los Morales
10. Mi libertad (Roberto González-Arreglo: Gerardo Támez)
Link
Fuente, vìa, post original de :
Canto Nuevo para Todos
No hay comentarios:
Publicar un comentario